Соавтор дуэта Sun Yuan & Peng Yu: художник, который сделал машину, автоматику и сенсорное управление главным героем своих работ.
Путь — родился в 1972 году в Пекине; в 1991 году окончил среднюю школу при Центральной академии художеств (ЦАХ), в 1995-м — отделение живописи маслом ЦАХ (4-я мастерская); живёт и работает в Пекине.
Дуэт — с 1999–2000 годов работает совместно с Пэн Юй; Гуггенхайм и M+ датируют образование дуэта 2000 годом («established 2000, Beijing»).
Робот — «Can't Help Myself» (2016): промышленный робот KUKA с датчиками распознавания изображений и программной системой, заказан Музеем Гуггенхайма для выставки «Tales of Our Time»; роботу задана серия из 32 движений.
Механика — «Freedom» (2009): резиновый шланг в герметичном стальном кубе, соединённый с насосом на таймере и бьющий струёй воды по стенкам.
Источники: Официальный сайт дуэта sunyuanpengyu.com (разделы WORKS, ABOUT US) · Гуггенхайм (guggenheim.org), карточка художников и работа Can't Help Myself (2016) · M+ (mplus.org.hk), профиль Sun Yuan and Peng Yu
Соавтор дуэта Sun Yuan & Peng Yu: работает с давлением воздуха, автоматикой и движущимися объектами как продолжением тела.
Путь — родилась в 1974 году в Цзямусах (провинция Хэйлунцзян); в 1994 году окончила среднюю школу при ЦАХ, в 1998-м — отделение живописи маслом ЦАХ (3-я мастерская); живёт и работает в Пекине.
Дуэт — совместная практика с Сунь Юанем с 1999–2000 годов; M+ указывает годом основания дуэта 2000-й.
Воздух и автоматика — «Dear» (2019): воздушный насос, баллон, шланг, силиконовый диван и электронная система; работа показана на 58-й Венецианской биеннале «May You Live in Interesting Times».
Движущиеся объекты — «Old People's Home» (2007): тринадцать фигур на действующих электрических инвалидных креслах, которые медленно ездят и сталкиваются друг с другом (M+, M+ Sigg Collection).
Источники: Официальный сайт дуэта sunyuanpengyu.com (разделы WORKS, ABOUT US) · M+ (mplus.org.hk), карточки объектов Old People's Home (2007), Civilization Pillar (2001) · Galleria Continua, архив дуэта (описание работы Dear, 2019)
3. У Цзюнъюн [Wu Junyong] — 吴俊勇 (Путянь, Фуцзянь, 1978)
Художник анимации и медиаинсталляций: превращает рисованное изображение в движущуюся среду — многоканальные проекции и «театр изображения».
Путь — родился в 1978 году в Путяне (провинция Фуцзянь); в 2000 году окончил отделение гравюры Китайской академии искусств (Ханчжоу), в 2005-м — магистратуру отделения новых медиа (руководитель — Чжан Пэйли); преподаёт в Китайской академии искусств.
Анимация — с начала 2000-х работает с векторной (Flash) анимацией; известность получил после анимации «等咱有钱了» (2005).
Многоканальные инсталляции — «千月» (2012, девять экранов), «光的肖像» (2013, две проекции), «飞舟» (2014, три синхронных экрана), «梅杜萨的房间» (2016, анимационная инсталляция-театр).
Серии — трилогия «剧场» (2006) и серия «大叔» (Uncle series, 2012–2014) в собрании White Rabbit Collection (Сидней).
Источники: Китайская академия искусств, музей (caam.caa.edu.cn), страница участника «迷因城市» · White Rabbit Collection (whiterabbitcollection.org), профиль Wu Junyong · ifa gallery, профиль Wu Junyong; Музей изящных искусств Бостона (mfa.org), выставка Otherworldly Realms (2023) · artda.cn 艺术档案, персональная страница Wu Junyong
Скульптор, переводящий движение воды в металл: собранные из тысяч сваренных иероглифов конструкции застывают в момент всплеска.
Путь — родился в 1978 году в Чифэне (Внутренняя Монголия); в 2003 году окончил отделение скульптуры Ляонинской академии художеств им. Лу Синя, в 2007-м — магистратуру отделения скульптуры ЦАХ; в 2006-м стажировался в парижской Национальной высшей школе изящных искусств по стипендии LVMH для молодых художников.
Материал и метод — нержавеющая сталь; скульптуры собраны из тысяч сваренных китайских иероглифов из классических текстов; серия «淋漓» (Water in Dripping) передаёт воду в движении.
Публичные работы — «Undercurrent» (2023), около 6 метров высотой, установлена рядом со штаб-квартирой ООН в Нью-Йорке; крупная работа — у Национального центра исполнительских искусств в Пекине.
Источники: Официальный сайт zhengluart.com; галерея 3812 (3812gallery.com), профиль и биография Zheng Lu · Sundaram Tagore Gallery, профиль Zheng Lu · Galerie Sept, профиль Zheng Lu
Water in Dripping - Rippling (淋漓-漂然), 2016Water in Dripping - Floating (淋漓-湍鳴), 2016Water in Dripping - Silent Narratives, 2019Water in Dripping - Loong, 2023Undercurrent, 2023Water in Dripping - Serendipity, 2025Water in Dripping - Sunburst
5. Чжань Ван [Zhan Wang] — 展望 (Пекин, 1962)
Скульптор, который строит машины для изготовления камня: от зеркальных «假山石» из нержавеющей стали до «造石机» и роботизированной резки валунов.
Путь — родился в декабре 1962 года в Пекине; в 1981 году окончил Пекинское училище декоративно-прикладного искусства, в 1988-м — отделение скульптуры ЦАХ, в 1996-м — аспирантский курс там же; преподаёт в ЦАХ.
«假山石» — с 1995 года делает из нержавеющей стали копии камней-тайхуши из учёных кабинетов; в 2002 году получил патент на этот метод обработки.
Машина — «素园造石机——一小时等于一亿年» (2010, Сегодня-музей, Пекин): аппарат с застеклёнными окнами имитирует «ветер, дождь, волны, толчки, огонь и солнце» и за час воспроизводит формирование камня.
Робот — «Form in Flux» (2018): вулканические валуны обрабатываются роботизированной резкой с цифровым моделированием; продолжает линию «我的宇宙» (2011, UCCA), где валун был подорван, а процесс снят высокоскоростной камерой.
Источники: Официальный сайт zhanwangart.com (разделы «展望简介», статьи о «素园造石机») · M+ (mplus.org.hk), карточка объекта Artificial Rock No. 31 (2001) · Haines Gallery, профиль Zhan Wang; Ten X digital, страница Zhan Wang (работа Form in Flux)
Artificial Rock #148, 2007Artificial Rock No. 154, 2013Artificial Rock No. 31 (假山石第31號), 2001Flowers in the Mirror, Beijing Series #6, 2004Flowers in the Mirror, Beijing Series #10, 2004
6. Ван Цзяньвэй [Wang Jianwei] — 汪建伟 (Суйнин, Сычуань, 1958)
Художник инсталляции, видео и мультимедийного театра: понимает искусство как непрерывную «репетицию», в которой пространство и время перестраиваются на глазах зрителя.
Путь — родился в 1958 году в деревне Суйнин (провинция Сычуань); в 1985–1987 годах учился в Чжэцзянской академии художеств (ныне Китайская академия искусств), Ханчжоу; с 1989 года преподавал в Пекинской академии живописи.
1997 — вместе с Фэн Мэнбо стал первым китайским художником — участником documenta (Кассель), показав работу «生产» (Production, 1997).
Инсталляция и театр — «黄灯» (Yellow Signal, UCCA, 2011); «Time Temple» (2014, Гуггенхайм) — первая персональная выставка в Северной Америке: инсталляция, живопись, фильм и театральная постановка.
«螺旋坡道图书馆» — Spiral Ramp Library (2015): спектакль, созданный студией художника совместно с Музеем Гуггенхайма, объединяет танец, театр, видео, звук и инсталляцию.
Источники: Гуггенхайм (guggenheim.org), профиль Wang Jianwei и выставка Wang Jianwei: Time Temple · Официальный сайт студии wangjianweistudio.com (разделы Artworks, Spiral Ramp Library) · UCCA (ucca.org.cn), архивный указатель выставки «汪建伟:黄灯» (2011)
← cybermodern()* Иллюстрации принадлежат правообладателям и публикуются в ознакомительных целях. По вопросам авторского права или замечаний к тексту copyright@ctrlm.com